「SentenceBand」（以下「本アプリ」）は、日本語の一文を見て英語に組み立て直す「瞬間英作文」の練習アプリです。本ポリシーでは、本アプリが取り扱う情報の内容と、その利用方法について説明します。
最終更新日：2026年9月7日
学習データの保存について
文章の学習状況（できた／未習得の記録、対象シーン・レベルの設定、テストの成績など） は、すべてお使いの端末内（スマートフォンおよびWear OS端末）にのみ保存されます。本アプリの開発者を含め、外部のサーバーに送信・保存されることはありません。
スマートフォンとWear OS端末をお持ちの場合、学習の進み具合を両端末間で同期しますが、これはお客様ご自身の端末同士で行われる通信であり、第三者や開発者がその内容を閲覧することはありません。
広告について
本アプリは無料で提供しており、Google社の広告配信サービス「Google AdMob」を利用して広告を表示しています（表示はスマートフォン版のみで、時計版には表示されません）。広告配信にあたり、AdMobは端末の広告識別子（Advertising ID）などの情報を収集する場合があります。
| 収集される情報の例 | 取得元 | 目的 |
|---|---|---|
| 広告識別子（Advertising ID） | Google AdMob SDK | 広告の配信・効果測定 |
| おおよその位置情報（国・地域レベル） | Google AdMob SDK | 地域に応じた広告配信 |
EU・英国など同意管理が必要な地域の利用者には、Googleの「User Messaging Platform」を通じて広告の同意確認画面を表示し、同意状況に応じた広告配信を行います。AdMobによるデータの取り扱いについては、Googleのパートナーポリシーをご確認ください。
通知の利用
「1日の目標が未達の場合にお知らせする」リマインダー機能（スマートフォン）と、「設定した間隔でランダムな文章をお知らせする」通知機能（スマートフォン・Wear OS） のために、通知の許可（POST_NOTIFICATIONS）を利用します。この許可は通知の送信以外の目的には使用しません。通知はいつでも端末の設定またはアプリ内の設定からオフにできます。
収集しない情報
- 氏名・メールアドレスなど、利用者を特定できる個人情報
- アカウント登録が不要なため、ログイン情報も存在しません
- マイク・連絡先・通話履歴などへのアクセスは行いません
お子様のプライバシー
本アプリは13歳未満のお子様を主な対象としていません。お子様を対象とした広告配信は行っておらず、AdMobの設定でも非対象アプリとして扱っています。
第三者提供
上記の広告配信を除き、本アプリが取得した情報を第三者へ提供・販売することはありません。
本ポリシーの変更
法令の改正や機能追加に伴い、本ポリシーの内容を変更する場合があります。重要な変更がある場合は、本ページ上で最終更新日とともにお知らせします。
お問い合わせ
本ポリシーおよび本アプリに関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。
開発者： Shin-lab
連絡先： supermoon.hh@gmail.com
Privacy Policy (English Summary)
SentenceBand is a free instant-English-composition practice app. All learning data (mastered/unmastered status, scene and level settings, test results) is stored only on your own device(s) — phone and/or Wear OS watch — and is never sent to our servers. Progress syncing between your phone and watch happens directly device-to-device.
The phone app shows ads via Google AdMob (the watch app is ad-free), which may collect your device’s advertising ID and coarse (country/region-level) location. Users in regions requiring consent (EEA, UK, etc.) are shown a consent form via Google’s User Messaging Platform.
A notification permission is used solely for the optional daily-goal reminder and periodic sentence notifications. We do not collect personal information such as your name or email, and no account is required.
Contact: Shin-lab — supermoon.hh@gmail.com